nowakteufelknyrim

Nicht immer muss die Welt neu erfunden werden: Vorhandene Flächen, die sich für dauerhafte und temporäre Beschriftungen eignen, werden vor Ort mit einfachsten Mitteln beschriftet. Mit weißer Farbe beschichtete Baumstämme und Steine werden zu Wegweisern, beschriftete Glasflächen in Fenstern und Türen zu temporären Informationstafeln. Die Anbringung erfolgt mittels lasergeschnittener Schablonen aus Klebefolie und Farbauftrag durch das Museumspersonal in Eigenregie. Aufwändige und teure Konstruktionen entfallen. Informationen werden gezielt und bedarfsgerecht aufgebracht und durch Abwaschen wieder entfernt. Konsequent einfache Machbarkeit, ästhetische Schlichtheit in Symbiose mit der Philosophie und dem Habitus eines einzigartigen Ortes – dem Museum Insel Hombroich. 

The world does not always have to be reinvented: Existing surfaces that are suitable for permanent and temporary inscriptions are marked on site with the simplest means. Painted with white paint, tree trunks and stones become signposts, and inscribed glass surfaces in windows and doors become temporary information boards. The installation is carried out by the museum staff themselves, using laser-cut stencils of adhesive film and paint. There is no need for complicated and expensive constructions. Information is applied as needed and removed by washing. Consistent ease of use, aesthetic simplicity in symbiosis with the philosophy and habitus of a unique place – the Museum Insel Hombroich. 

nach oben »